五渔村

五渔村的利古里亚海岸线呈现犬牙状,位于梅思科角和蒙特内罗角之间的斯佩齐亚省,这里有五个城堡,也就是古时候的渔村:海洋上的蒙特罗索、魏娜扎、柯尼利亚、马纳罗拉、里奥马焦雷。

历史

有关五渔村记载的最早历史文献要追溯至十一世纪。首先有蒙特罗索和魏娜扎,而其他城堡出现稍晚,于热那亚军事、政治霸权期间产生。在十六世纪,为了抵御土耳其人的进攻,当时的居民加固了老堡垒,建立了新的防御塔。从十七世纪起,五渔村开始衰落,直至十九世纪才有所好转,这要多亏了斯佩齐亚军工厂的建成、热那亚和首都间铁路的开通

风景

五渔村今天的美景非同往昔。
人类对其进行了几个世纪的转型使之变得具有利用价值,这一点在小山上非常明显:密集的条状梯田,也就是所谓的 “ciàn” 缓和了陡峭的坡度。
平面由干燥的墙面支撑,上面有着果园、 葡萄园、 楼梯、 村舍、 步道。是一项大的环境工程杰作:每公顷 4,200 立方米的墙面(高达约 2 米),共计 8,400,000 平米;每公顷3,163的墙面线性米长,总共 6,729 千米的墙面,大于土地的半径。凭借位于北部、阳光充足、无风的有利地理条件,“ciàn” 非常适合种植葡萄和橄榄,因而此地生产大量的油和葡萄酒。

自然

山川和大海并行延绵 800 米,确保了五渔村免受冷风的干扰。热而潮湿的地中海洋流直达山岭,和寒流相遇,产生了云雾和高降雨量。地中海典型的植被包括了海洋松树、阿莱坡松树、圣栎、海茴香、红缬草、 大戟、 鹰爪豆、 杨梅、 百里香。

马纳罗拉,城市规划的明珠

作为里奥马焦雷的镇,马纳罗拉是城市规划的明珠,富有热那亚风格的塔楼。建成于十二世纪的堡垒名称可能源于古老的“magna roea”,该镇现有的一种大型风车。关于小镇的最早记录要追溯到十三世纪,这些都和菲尔斯奇的更迭有关,而在十六世纪,他抵抗海盗入侵的故事被广为传颂。

 

photo_manarola8_b1该镇的主要地标为圣·洛伦佐教堂,该建筑是由马纳罗拉、沃拉斯特拉的居民在1338年建成,并记录在门面的碑石上。教堂主体包含三个中殿,殿中有十二根柱子,柱子两侧的墙上是圆花窗。独立于教堂主体的钟楼也很重要,这也许是因为其以前的防御作用。

其他名胜:
城堡的废墟
堡垒的其他部分同样建成于十二世纪,岸上的屋舍清晰可见。其墙面其实是用于住房的建造。关于和堡垒一起建造的城堡,如今却所剩无几。
集团
靠近马纳罗拉的小型居住中心如今因为葡萄酒家而闻名。在这里,您可以品味和比较五渔村的纯正美酒。
为了到达您可以选择乘坐汽车,或者沿着有方向指示标的小路步行到达(见图)

manarola_salute_b1我们生命女神礼拜堂
是五渔村最著名的五座礼拜堂之一。位于沃拉斯特拉。
我们生命女神礼拜堂有着浪漫的起源,可以追溯至十世纪。在含有环形拱顶的室内,保存着十八世纪的圣母影像。
您可以沿着“沃拉斯特拉之路”(见图)到达。

热那亚多样的塔楼构成了多样的居所,这些居所面对一处处庇护所,这些庇护所所在的主干道名为Discovolo路,位于水流的隐蔽处。这座小镇位于海上伸展的多石山脊上,造就了紧密的小巷网络,这些小巷并排存在,由不规则的石板楼梯连接。本菲里奥角坐拥欣赏城堡的有利位置,这里盘旋的一条交通壕在1968年开通,连接了玛丽娜和帕莱多的码头。

01-05 manarola e presepio copia自从1961年起,在圣诞节期间,丘陵上的城堡又有了一道奢华的亮色(世界最美),其中的的人物由退休铁路工人Mario Adreoli手工制作,用相应模型的上千条光线构成,赋予了世界独特的迷人景观。

每年的8月10日,这里都会有镇上的保护神Lorenzo的节日。当天晚上,镇上的道路会出现有趣的游行队伍,这只队伍将带有圣人雕像的支座放在船上,船从帕莱托的浅滩起航,以召唤玛利亚归来。游行队伍在此继续,到达塞拉瓦莱,最终直至抵达圣·洛伦佐教堂。

马纳罗拉因为知名(考究)的葡萄酒Sciacchetrà而闻名。

51 copia这种干酿、甜蜜、烈性的葡萄酒采用的葡萄源自知名的梯田,被视为烈酒或甜酒(分别为利古里亚refursà和vin duse酒)。除了拥有上千年的历史,并且在全世界广受赞誉,其还获得了原产地命名DOC称号。

小路

五渔村之所以能够成功,是因为其海岸上蜿蜒盘旋、或者通往每个村庄的小路。小路上的景观无可比拟。

最著名、引人入胜的小路就是“阿祖罗”小路,或者C.A.I 2号小路,这条小路连接了长达12km的小村,大约5个小时内的路程存在约500米的海拔差。

对于最不专业的徒步旅行者,我们建议走简单的路,也就是著名的爱情之路,走完这条介于里奥马焦雷和马纳罗拉村之间的小路大约耗时25分钟,人们可以在此欣赏整个利古里亚海岸的美景.

比较安全的小路为山岭小路也就是C.A.I 1号小路,这条古老的崎岖山路可以追溯至罗马时代,将内陆的莱万托小村和波尔多维内来连接,延绵逾40公里。

点击此处寻找五渔村的路线列表: http://www.parconazionale5terre.it/sentieri-outdoor.php

五渔村卡

自从2001年起,五渔村国家公园就提供了一张五服务卡,五渔村卡和五渔村MS火车卡是意大利铁路公司的杰作。
两者都提供了一系列服务的折扣和便利,推荐给在此地旅游的人士。

主要信息在此: http://www.parconazionale5terre.it/cinque-terre-card.php

欲知更多信息: Parco Nazionale delle Cinque Terre e Area Marina Protetta delle Cinque Terre

 

Walking Park (步行公园)

http://www.parconazionale5terre.it/man_dettaglio_man.php?id=2238

 

公园办公室

Monterosso: +39 0187 817059

Vernazza: +39 0187 812533

Corniglia: +39 0187 812523

Manarola: +39 0187 760511

Riomaggiore: +39 0187 920633